ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ ORV ]
26:25. ଏହି ସମସ୍ତ ଶବୂଯଲଙ୍କେର ଆତ୍ମୀଯ ଥିଲେ : ଇଲୀଯଷେର ତାଙ୍କର ଆତ୍ମୀଯ ଥିଲେ : ରହବିଯ, ଇଲୀଯଷେରଙ୍କ ପୁତ୍ର। ୟିଶାଯାହ, ରହବିଯଙ୍କ ପୁତ୍ର। ଯୋରାମ, ୟିଶାଯାଦଙ୍କ ପୁତ୍ର। ସିଖ୍ରି ୟୋରାମଙ୍କ ପୁତ୍ର। ଆଉ ଶ ଲୋମୀତ୍, ସିଖ୍ରିଙ୍କ ପୁତ୍ର।
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ NET ]
26:25. His relatives through Eliezer included: Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zikri his son, and Shelomith his son.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ NLT ]
26:25. His relatives through Eliezer were Rehabiah, Jeshaiah, Joram, Zicri, and Shelomoth.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ ASV ]
26:25. And his brethren: of Eliezer came Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomoth his son.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ ESV ]
26:25. His brothers: from Eliezer were his son Rehabiah, and his son Jeshaiah, and his son Joram, and his son Zichri, and his son Shelomoth.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ KJV ]
26:25. And his brethren by Eliezer; Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomith his son.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ RSV ]
26:25. His brethren: from Eliezer were his son Rehabiah, and his son Jeshaiah, and his son Joram, and his son Zichri, and his son Shelomoth.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ RV ]
26:25. And his brethren; of Eliezer {cf15i came} Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomoth his son.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ YLT ]
26:25. And his brethren, of Eliezer, [are] Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomith his son.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ ERVEN ]
26:25. These were Shubael's relatives: His relatives from Eliezer were Rehabiah, Eliezer's son; Jeshaiah, Rehabiah's son; Joram, Jeshaiah's son; Zicri, Joram's son; and Shelomith, Zicri's son.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ WEB ]
26:25. His brothers: of Eliezer came Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomoth his son.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 26 : 25 [ KJVP ]
26:25. And his brethren H251 by Eliezer; H461 Rehabiah H7345 his son, H1121 and Jeshaiah H3470 his son, H1121 and Joram H3141 his son, H1121 and Zichri H2147 his son, H1121 and Shelomith H8013 his son. H1121

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP